Search
Search

MOSTRE IN BIBLIOTECA – NOVEMBRE 2026

Skupina obiskovalcev s slamnatimi klobuki stoji ob robu solin in opazuje pokrajino z bazeni morske vode. Fotografija je črno-bela. Un gruppo di visitatori con cappelli di paglia osserva il paesaggio delle saline con le vasche d’acqua marina. La fotografia è in bianco e nero.

LA PARETE DELLA CREATIVITÀ
Mostra fotografica “Obrazi našega mesta”
Oseba sedi za delovno mizo v delavnici in natančno obdeluje manjši predmet. Miza je polna orodja, materialov, papirjev in delovnih pripomočkov. Una persona è seduta al banco di lavoro in un laboratorio mentre lavora con precisione a un piccolo oggetto. Il tavolo è ricoperto di utensili, materiali, fogli e strumenti da lavoro.Nel mese di novembre, sulle Pareti della creatività della Biblioteca civica di Isola, potrete visitare la mostra fotografica “Obrazi našega mesta” (“I volti della nostra città”), realizzata dagli utenti del Centro di assistenza e terapia lavorativa Capodistria – unità di Isola.
L’identità di un luogo è plasmata dalla sua posizione geografica, dalle particolarità architettoniche, dall’ambiente, dagli eventi… Ma soprattutto sono le persone che vi abitano, creano e danno vita al luogo a definirne il carattere. Sono infatti loro, attraverso il proprio lavoro o in altri modi, a dare vita alla città.
La mostra è stata realizzata da FRANKA IVANČIČ, MLADENA VRANIĆ, TEJA RENER, ŠTEFAN HORVAT, AZRA REĐEPI, ALEŠ MEZGEC e SAŠO TOMAŽIČ, accompagnati dai loro mentori NATAŠA KUKEC e BORIS BUKOVŠEK.
Vi invitiamo cordialmente a visitare la mostra!

 

LA PARETE DELLA CREATIVITÀ NEL REPARTO PER I GIOVANI LETTORI
Mostra d’arte “Shranjeni pogledi”
Ilustracija dveh črno-belih mačk, za njima je modra mizica z modrima stoloma.Nel mese di novembre, sulle Pareti della creatività della Biblioteca civica di Isola, potrete visitare la mostra d’arte “Shranjeni pogledi”, realizzata da ALICE STARAZ.
Le opere esposte sono state realizzate con diverse tecniche: dall’acrilico su tela e su carta all’acquerello, dalla tecnica line and wash all reservage con pastelli a olio, fino ai disegni a matita arricchiti dall’acquerello. Tra i lavori trovano spazio anche disegni realizzati con pennarelli su carta e linoleografie bicromatiche. I soggetti nascono dal mondo intimo dell’artista: ritratti, autoritratti, nature morte dell’ambiente domestico, accenni al mondo della moda e scene ispirate all’immaginazione. Un posto speciale è riservato anche ai gatti, suoi fedeli e affettuosi compagni. Alice Staraz si dedica attivamente all’arte figurativa dal 2017. In questi anni ha approfondito la propria formazione partecipando a numerosi laboratori artistici, sia nel territorio locale che a Lubiana e online. Ha preso parte a molti ex tempore e a diverse mostre collettive nel proprio ambiente, in Slovenia e nelle comunità slovene oltreconfine, ottenendo anche significativi riconoscimenti. Collabora regolarmente con il gruppo artistico Čopinel di Capodistria e con i gruppi creativi guidati da Nada Dellore, Tina Kraljič e Ljubo Parovel. Il 2026, anno in cui è diventata anche nonna, si conclude piacevolmente con questa sua mostra personale presso la Biblioteca civica di Isola.
Siete cordialmente invitati a visitare la mostra!

 

VETRINE DELLA CREATIVITÀ
Mostra dei prodotti lavorati all’uncinetto “Ustvarjalni kotiček Luna – ustvarjeno s srcem”
Na lutki za razstavljanje je razgrnjeno ročno kvačkano belo ogrinjalo v vzorcu pajkove mreže. Pred njim stoji kvačkana torbica, ob strani pa so razstavljeni kvačkani uhani in drugi ročno izdelani izdelki. Su un manichino è esposto uno scialle bianco lavorato all’uncinetto con un motivo che ricorda una ragnatela. Davanti si trova una borsa all’uncinetto e, accanto, sono esposti orecchini e altri oggetti artigianali realizzati a mano.Nel mese di novembre potete visitare la mostra dei prodotti lavorati all’uncinetto “Ustvarjalni kotiček Luna – ustvarjeno s srcem”. La mostra è stata preparata da SANJA ROJ, creatrice del Carso e fondatrice di “Ustvarjalni kotiček Luna” (L’angolo creativo Luna). Convinta che gli oggetti fatti a mano abbiano un’anima speciale, realizza creazioni uniche all’uncinetto, trovando in questa attività pace, relax e uno spazio per esprimere la propria creatività. Dai fili, dalla pazienza e dall’amore nascono capi d’abbigliamento, accessori, gioielli e oggetti decorativi, spesso realizzati con materiali naturali. Per Sanja, la bellezza risiede nell’unicità: ogni creazione racconta una storia e porta con sé un frammento del calore e della passione dedicati al lavoro manuale.
Siete gentilmente invitati a visitare la mostra!

 

 

 

PARETE DELLA CREATIVITÀ NELLA SALA DI LETTURA
Mostra fotografica
Skupina obiskovalcev s slamnatimi klobuki stoji ob robu solin in opazuje pokrajino z bazeni morske vode. Fotografija je črno-bela. Un gruppo di visitatori con cappelli di paglia osserva il paesaggio delle saline con le vasche d’acqua marina. La fotografia è in bianco e nero. Nel mese di ottobre, sulle Pareti della creatività nella sala di lettura della Biblioteca civica di Isola, è possibile ammirare una mostra fotografica allestita dai membri del Gruppo fotografico dell’associazione Morje dell’Università per la terza età di Isola: SIMČIČ DIANA (NEPTUNOV POMORSKI KRST), GABRIJELA DOLINŠEK (SONCE, MORJE IN ČLOVEK) e NIVES KRAJNIK (JEZERO JE, JEZERA NI).
L’INAUGURAZIONE della mostra si terrà MARTEDÌ, 3 NOVEMBRE 2026, ALLE 10.00.

 

 

 

PARETE DELLA CREATIVITÀ NEL CENTRO DI APPRENDIMENTO – CENTRO PER LO STUDIO PERMANENTE
Mostra “Luigi Pirandello tra realtà e apparenza”
Črno-bel portret osebe v temnem klobuku in suknjiču, ki je naslonjena ob ograjo in gleda proti fotografu. Ritratto in bianco e nero di una persona con cappello scuro e giacca elegante, appoggiata a una ringhiera e rivolta verso l’obiettivo. Nel mese di novembre potete visitare la mostra “Luigi Pirandello tra realtà e apparenza”, dedicata a Luigi Pirandello (1867–1936), uno dei più importanti scrittori e drammaturghi italiani del Novecento, insignito del Premio Nobel per la Letteratura nel 1934. Nei suoi romanzi, racconti e testi teatrali, Pirandello ha esplorato l’identità umana, il rapporto tra realtà e apparenza e i molteplici volti che mostriamo al mondo. Le sue opere ci invitano ancora oggi a riflettere su chi siamo, su come ci vedono gli altri e sulla possibilità che la realtà assuma significati diversi a seconda del nostro punto di vista. La mostra presenta una selezione delle sue opere letterarie e invita il pubblico a scoprire più da vicino il mondo creativo di un autore che ha lasciato un segno profondo nello sviluppo del teatro moderno.
Vi invitiamo, inoltre, a scoprire una selezione di libri dedicati a Luigi Pirandello, esplorare le sue opere e il suo mondo, sospeso tra realtà e apparenza, e scegliere il libro che più vi incuriosisce.

 

 

Le mostre possono essere visitate durante l’orario di apertura della biblioteca, ovvero:
DA LUNEDÌ A VENERDÌ: dalle 9.00 alle 18.30
SABATO: dalle 8.00 alle 13.00

 

Panoramica privacy

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.